对Shoham来说，与希伯来语的相遇，带着几分偶然。
高中时期，她喜欢英语，也对不同语言充满兴趣。进入北京外国语大学后，她开始学习希伯来语。随着学习不断深入，这门最初陌生的语言，逐渐成为她持续探索的方向。
从语言入门，到参加第五届希伯来语奥林匹克竞赛并获得三等奖，再到即将在北京大学继续攻读亚非语言文学，希伯来语已经不只是一门专业，也成为她走向文学、社会与区域研究的重要起点。
近日，我们采访了Shoham，听她分享自己的希伯来语学习经历、竞赛感受，以及对未来的期待。
从一次偶然相遇开始
Shoham来自北京外国语大学，今年刚刚毕业。
她从2022年进入大学时开始学习希伯来语。
谈到最初为什么选择这门语言，她说，这段经历带着一些偶然。
高中时期，她很喜欢英语，也对其他外语感兴趣，因此选择报考北京外国语大学。当时，学校在她所在省份投放的招生语种中恰好包括希伯来语，她最终进入这一专业学习。
在真正开始接触之后，她逐渐发现，希伯来语是一门很有逻辑，也很独特、很美丽的语言。
从陌生的字母、发音和语法开始，她一点点建立起对这门语言的理解。随着学习不断深入，从最初的偶然相遇，也慢慢发展成了越来越明确的兴趣方向。
一场不只考查词汇和语法的竞赛
参加希伯来语奥林匹克竞赛前，Shoham原本以为，比赛会更多考查词汇、语法以及参赛者对语言的熟练程度。
但真正进入答题环节后，她发现，许多题目更偏向于考查思维和逻辑能力。
复赛中，一道与家族族谱有关的题目让她印象尤其深刻。
题目给出一棵家族族谱树，要求参赛者根据其中人物姓名的规律，推算下一代可能会取什么样的名字，并解释作出这一判断的原因。
“当时觉得这道题比较复杂，有些云里雾里，没有成功解答出来。不过，后来看到官方给出的解释后，我觉得这道题非常有意思。”
这道题也让她看到，语言并不是孤立存在的，而是与背后的文化息息相关。学习一门语言，不只是记住词汇和语法规则，也需要理解语言背后的思维方式。
对Shoham来说，这也是此次竞赛最特别的地方：它让语言学习从记忆和使用，进一步延伸到观察、分析和推理。
学习希伯来语，最难的是动词
在几年的希伯来语学习中，Shoham认为最有挑战的部分是动词变化。
与英语相比，希伯来语动词的变化更加复杂。
动词需要根据单复数、阴阳性以及不同人称发生变化，同时还包括现在时、过去时和将来时等不同时态。一个动词可能会有二十多种不同形式。
此外，希伯来语还有七种不同类型的动词变位形式。按照不同人称、性别、数量和时态进行组合，可能一共会出现大约一百四十种变化。
即使只是想表达“他吃了饭”，也需要先判断“吃”这个动词究竟应该采用哪一种形式。
“这些变化对记忆来说非常有挑战。实际表达的时候，也需要在很短的时间内说出正确的形式。”
为了更好地掌握动词变化，Shoham会借助专门查询希伯来语动词变位的网站 Pealim，寻找所需要的正确形式。
但对她来说，工具只是辅助，真正熟练掌握语言仍然需要不断练习。
她会在日常表达中反复使用这些动词，把常见的动词变化与相应的人称联系起来记忆。通过不断使用，逐渐形成比较牢固的“肌肉记忆”。原本复杂的语法规则，也在一次次练习中变得更加熟悉和自然。
从读懂文字，到理解文学与社会
随着语言能力不断提高，Shoham开始能够阅读一些以色列当地媒体的新闻报道，也会接触与以色列文化相关的书籍。
她的本科毕业论文也与以色列文学有关，研究对象是一部希伯来语小说——《中国，一个关于爱的故事》。
在阅读和研究这部作品的过程中，她不仅关注小说本身的故事，也会留意作者如何使用语言，以及作品中所呈现的思维逻辑和文化特点。
“语言学习让我不仅能够理解文字本身，也能够通过文字进一步理解当地社会和文化。”
从课堂中的词汇和语法，到文学作品中的人物、思想与社会，希伯来语逐渐成为她认识以色列文化的一条路径。
从语言学习，走向中东区域研究
在此次竞赛中获得三等奖后，Shoham也获得了参加特拉维夫大学中东研究暑期课程的机会。
对于这门课程，她最期待的，是学习系统认识和分析中东地缘政治的方法。
在她看来，中东地区的政治与社会环境十分复杂，涉及多个国家。
“我希望通过课程学习，了解如何更加系统、客观地认识和分析中东地区的问题。”
从语言学习者的角度出发，再借助区域研究的方法理解更广阔的社会与政治背景，这也是Shoham目前十分期待的学习方向。
下一站：北京大学
本科毕业后，Shoham将进入北京大学继续攻读研究生。
她所在的学科是亚非语言文学，未来的研究方向仍然与希伯来语相关，主要包括希伯来语言文化，以及以色列和中东地区研究。
她也希望进一步关注以色列的现代政治与社会，在语言基础之上，建立更加系统的研究视角。
从一次偶然的专业选择，到将希伯来语作为研究生阶段继续深入的方向，这条道路并不是从一开始就完全清晰。
但在不断学习、阅读和思考的过程中，她逐渐找到了自己真正感兴趣的问题，也看见了未来可以继续前行的方向。
特拉维夫大学2026–2027学年本科、硕士、博士项目仍在招生中，如需了解更多课程信息及申请要求，请访问官网了解详情。
https://international.tau.ac.il/academic-units-view?field_program_type_tid[]=260&combine=
小红书@特拉维夫大学
小红书ID | 42205221713
